As for the living beings on this world, they have their ways of managing the cold deadly winds. For one, they are not soft like humans.
The dominant race on this planet is a race of shelled arthropods. They have an external exoskeleton like insects and shrimp. But they also have shells like mollusks. So they are similar to hermit crabs in appearance.
They are bigger than hermit crabs, though. They can reach up to a meter in height, so it is more accurate to call them giant hermit crabs.
Their shells aren't only for protection either. Their shells house special mollusks that live in them and form a symbiotic relationship with them.
They also use their shells to move. Just like the vines, they have organs that can harness the power of the magnetic field. They can only move along the magnetic winds with the power of their shells, but it is essentially a free ride for them.