Après le départ de Nya pour son royaume, Emmett, malgré la douleur de cette nouvelle, reprit rapidement ses esprits. Il fit appeler ses gardes et leur ordonna de préparer son carrosse, car il comptait se rendre au royaume d'Ambar. Il leur demanda également de prévenir sa mère de son absence. Les gardes acquiescèrent et exécutèrent ses ordres sans tarder.
Le voyage fut rapide. Une fois arrivé à Ambar, Emmett fut accueilli par Adam. Tout en marchant à ses côtés vers la chambre d'Esme, il lui demanda des nouvelles de tout le monde.
— Tout va bien, répondit Adam. Enfin, presque. Il n'y a qu'Esme qui refuse catégoriquement de révéler l'identité du père de son enfant.
Emmett souffla et jeta un regard en coin à Adam.
— Tu as une idée de qui ça pourrait être ?
Adam hésita un instant avant de lâcher, pensif :
— J'ai cru que c'était Ander... mais il m'a assuré que ce n'était pas lui.
Intrigué, Emmett haussa un sourcil.
— Et qu'est-ce qui te faisait penser que c'était lui ?
Adam se gratta la tête, semblant peser ses mots. Il hésita, puis sous l'insistance d'Emmett, finit par dire :
— Disons que... lorsque Sina et moi avons retrouvé Ander et Esme après leur disparition... on les a découverts dans une situation... hum... pas très décente.
Emmett s'arrêta net, fixant Adam avec des yeux ronds.
— Attends, quoi ?
Adam jeta un coup d'œil autour d'eux avant de s'approcher et de murmurer quelques mots à l'oreille d'Emmett. Ce dernier écarquilla les yeux sous le choc.
— Tu es sûr de ce que tu as vu ?
— Certain, répondit Adam, catégorique.
Emmett souffla et hocha la tête.
— Bon, je vais voir ce que je peux faire.
Lorsqu'ils arrivèrent près de la chambre d'Esme, ils tombèrent sur Aria, qui soupirait d'exaspération devant la porte.
— Toujours pas de succès ? demanda Adam, amusé par son air agacé.
— Non... répondit-elle en secouant la tête. Elle refuse de parler.
Aria ouvrit la porte et lança un regard à Emmett.
— Bonne chance. Tu vas en avoir besoin.
Emmett entra, et Esme sursauta, visiblement surprise de le voir.
— Qu'est-ce que tu fais ici ? demanda-t-elle, méfiante.
Mais avant qu'il ne puisse répondre, elle leva une main.
— Ne me dis pas que c'est Ander qui t'a envoyé pour me faire parler !
Emmett leva les mains en signe d'innocence.
— Calme-toi, ce n'est pas ce que tu crois. C'est Aria qui m'a envoyé un message, pas Ander. D'ailleurs, il n'est même pas au courant que je suis ici.
Esme, légèrement rassurée, détourna les yeux.
Emmett s'approcha et la fixa un instant avant de dire doucement :
— Tu sais, je ne vais pas insister... mais pourquoi ne pas simplement me dire la vérité ?
Esme détourna encore plus la tête, évitant son regard.
Voyant son silence, Emmett haussa un sourcil, puis prit un air faussement dramatique et lâcha :
— Ne me dis pas que le père... c'est V'athē ?
Le ton légèrement comique ne fit qu'exploser la colère d'Esme.
— JAMAIS ! rugit-elle. Je n'aurais jamais laissé un homme comme lui me toucher !
Emmett leva les mains en riant.
— Ouf, me voilà rassuré. Alors, qui est-ce ? Bullet ? Adam ?
Esme lui lança un regard dépité.
— Quoi ? dit-il en haussant les épaules, amusé. Je tente ma chance !
Puis, plus sérieux, il ajouta :
— Stefan ?
Esme soupira.
— Ce n'est pas lui.
— Ander, alors ?
Elle souffla de nouveau.
— Emmett, s'il te plaît... Je te le dirai quand je serai prête. Je te le promets. Mais pour l'instant, laisse-moi garder mon silence.
Emmett observa son visage fatigué, puis hocha la tête.
— Très bien. Je ne vais pas insister... mais qu'est-ce que tu peux être têtue !
Esme esquissa un sourire.
— Et toi, alors ? Toi et Nya ?
Le sourire d'Emmett disparut aussitôt. Esme remarqua immédiatement son changement d'expression et posa doucement sa main sur la sienne.
— Qu'est-ce qui ne va pas ?
Emmett prit une grande inspiration.
— Elle est partie... Elle a mis fin à notre relation.
Esme écarquilla les yeux.
— Pourquoi ?
— Je ne sais pas... Elle est venue me dire qu'elle ne savait plus où elle en était...
Avant qu'Esme ne puisse répondre, la porte s'ouvrit, laissant entrer Ander.