Pendant ce temps, à l'autre bout, Ander et Emmett voyageaient à bord d'un carrosse en direction du royaume d'Axinita. Le voyage fut long, mais ils finirent par arriver aux portes du palais, où la reine Senna les attendait.
— Ander, Emmett ! dit-elle en les accueillant avec chaleur.
— Votre Majesté, répondit Ander en s'inclinant légèrement. Nous sommes venus voir Nya.
Aussitôt, l'expression de la reine s'assombrit.
— Depuis son retour, elle s'est enfermée dans sa chambre, murmura-t-elle.
Puis, son regard se posa sur Emmett, comme si elle cherchait des réponses.
— Est-ce… un problème entre vous ?
Emmett baissa légèrement les yeux, mal à l'aise.
— C'est justement ce que nous sommes venus découvrir.
Guidés par la reine Senna, ils atteignirent la chambre de Nya. La reine frappa doucement à la porte.
— Nya, c'est moi. Puis-je entrer ?
Une voix étouffée lui répondit aussitôt :
— Laisse-moi tranquille, mère.
— Je ne suis pas seule. Emmett et Ander sont là. Ils veulent te parler.
— Je ne veux voir personne ! hurla-t-elle avec colère.
Un silence pesant s'installa. Emmett s'approcha de la porte et posa la main dessus.
— Nya, je ne partirai pas tant que tu ne m'auras pas expliqué pourquoi tu refuses de me voir.
De l'autre côté, la voix de Nya se fit plus tranchante :
— Parce que je ne veux plus de toi, Emmett ! C'est fini. Pars !
Emmett recula légèrement, déstabilisé. Ander, voyant qu'ils n'arriveraient à rien, perdit patience. Il agrippa Emmett par le col et le tira en arrière avant de s'approcher de la porte.
— Ouvre, Nya. Sinon, je le fais moi-même.
La reine Senna et Emmett échangèrent un regard surpris.
De l'autre côté, la voix de Nya répondit avec défi :
— Essaie donc.
Un sourire amusé se dessina sur le visage d'Ander. Il tendit la main vers la porte et, en un instant, la serrure céda sous l'effet d'un pouvoir invisible. La porte s'ouvrit brusquement.
Nya, troublée, fit un pas en arrière.
— Comment as-tu fait ça ? murmura-t-elle.
Ander lui lança un regard moqueur.
— Oh ? Tu avais oublié mes pouvoirs ?
Elle souffla, agacée.
— J'avais oublié…
Ander sourit davantage.
Pendant ce temps, la reine Senna s'était tournée vers Emmett, troublée.
— Que vient-il de se passer ? Comment Ander a-t-il fait ça ?
Emmett hésita, puis répondit :
— Je vous expliquerai tout plus tard, Votre Majesté.
Puis, il la regarda avec sérieux.
— Pourriez-vous nous laisser seuls ?
La reine hocha lentement la tête, encore perplexe, puis quitta la pièce en refermant la porte derrière elle.
Désormais, Emmett et Ander faisaient face à Nya, et il était temps d'obtenir des réponses.